اعلان برامج المبادرة المصرية اليابانية للتعليم ( ماجستير ـ إشراف مشترك ـ مهمات علمية)

تعلن الاداره المركزيه للبعثات بوزارة التعليم العالى المصريه وبشراكة  الوكالة اليابانيه للتعاون الدولى JICA الاعلان عن برامج المبادره المصريه اليابانيه للتعليم EJEP باليابان للعام الاكاديمي 2023/2024 ، وتدعو الساده اعضاء هيئة التدريس ومعاونيهم بالجامعات المصريه والمراكز البحثيه (الجهات المدرجه بخطه البعثات) للتقدم الكترونيا من خلال المنصه الالكترونيه للاداره المركزيه للبعثات بطلباتهم للحصول على احدى البعثات خلال الفتره من الخميس 17/8/2023 حتى  الاحد الموافق  24/9/2023 على النحو التالى:ـ

1. بعثه اشراف مشترك : –  تمنح الفرصه لقضاء عام للقيام بالأبحاث فى احدى مؤسسات التعليم العالى بدوله اليابان للمصريين الذين يقومون حالياً بإعداد الدكتوراه بجامعة حكوميه مصريه
   أو احدى المراكز البحثية.
2. مهمه علميه : – لاجراء ابحاث مابعد الدكتوراه ( Post Doctor ـ تبادل علمى ـ زيارات مدراس علميه ـ زيارات معامل ـ كتابة مشروع ) ومدتها 6 شهور.
3. الماجستير : – منحه للحصول على شهاده الماجستير من احدى المؤسسات التعليميه بدوله اليابان  ومدتها عام قابل للمد عام اخر كحد اقصى.

تعريفات هامه :ـ

• المنح المقدمه للدوله : هى النفقات والمزايا الماديه المقدمه من الجانب الاجنبى وفقاً للبرنامج التنفيذى الموقع بين البلدين.
• جهة الايفاد : هى الجامعة الاجنبيه التى سيتم ايفاد الدارس للدراسه بها بالخارج.
• الجهه الموفده : جهته التى يعمل بها بالوطن.
• التسجيل : هو تسجيل نقطه بحثيه وتم اعتمادها من مجلس الجامعة وليس تاريخ القيد أو بدء الدراسه فى برنامج الماجستير أو الدكتوراه.

أولا : ملاحظات وشروط عامه :ـ

• الالتزام بمدة التقدم للاعلان ولن يتم مد مهله التقدم تحت أى ظرف.
  • البعثات لاتتحمل اى نفقات لاصطحاب الأسره لأى نوع من أنواع الإيفاد.
  • مده الاشراف المشترك عام واحد فقط بالخارج غير قابل للمد .
  • مده المهمه العلميه 6شهور بحد اقصىى .
  • مدة البعثة للحصول على الماجستير عامين بحد أقصى
  • بالنسبة لتخصص اللغة اليابانية يجب كتابة الخطه البحثيه بنفس لغه التخصص
  • يجوز لكل مرشح ان يتقدم لجامعتين فقط باليابان كحد اقصى من خلال الاعلان وبخطه بحثيه واحده وفى حالة تقدم الدارس بأكثر من جامعة فسوف يتم إختيار الجامعة الاعلى فى التصنيف الدولى من 1 حتى 500 درجه فى الترتيب الاكاديمى ووفقاً للضوابط التى تقرها اللجنه التنفيذيه للبعثات ، علما بان الية تقييم الجامعات تكون على اساس التصنيف الدوليQS  كما هو موضح بالملحق الخاص بمعايير الاختيار المرفق بالاعلان )
  • فى حالة حصول المتقدم على احدى المنح المقدمه للدوله سوف يلتزم المتقدم بتنفيذ المنحه المقدمه للدوله ويعتبر معتذراً عن البعثه طبقاً للقواعد المتبعه فى هذا الشأن.
  • لايجوز التقدم للحصول على بعثه اثناء سفر الدارس فى أجازه دراسية.
  • يتم استبعاد المتقدمين فى حالة الاخلال بالمبادىء العلميه طبقاً بنص القانون فى هذا الشأن ، علما بأن الادارة تحتفظ بحق  فحص المقترح البحثى للمتقدم باحد البرامج المتخصصه فى كشف الانتحال العلمى.
  • اذا قام المتقدم بالحصول على اختبار التويفل IBT أثناء فتره الاعلان ، يرجى وضع الكود الخاص بذلك (C692 Institution Educe Higher of Ministry-CDM Name) حتى نتمكن من الاطلاع على النتيجه الكترونياً.
  • لايجوز تغيير مقر الدراسه بعد اعتماد النتيجه و الالتزام بدولة الايفاد التى تم التقييم على اساسها من خلال اللجان العلميه الا في الحالات الطارئة( دون تغيير دولة الايفاد )
  • إجمالى عدد صفحات المقترح البحثى المقدم لجميع أنواع الايفاد هو 3 صفحات شامل كل المعلومات والمراجع ويجب عدم ذكر بيانات الدارس على خطه البحث المرفوعه على الموقع الالكترونى حرصاً على الشفافيه فى التقييم ) ولن يتم الالتفات لاي معلومات ترد بعد الصفحه الثالثه من المقترح البحثي
  • بالنسبة للمهمات العلميه الحاصلين على الدكتوراه من اليابان يمكن إعفاءهم من تقديم شهاده اللغه.
  • لايجـــــوز سفر أى مرشح إلا بعد اجتيازه الدورة  التـــــــــدريبية ( برنامج إعداد الدارسين  Scholar) Qualification Program) واجتياز إختبار السمات.
  •  نتيجه الإعلان بناءا على تقييم لجنة المحكمين طبقا للنماذج الوارده بملحق معايير الاختيار  وعليه تعتبر النتيجه نهائية ولن تلتفت الاداره لطلبات التظلم .
  • مده تنفيذ البعثات عام من تاريخ إعتماد النتيجه تتضمن كافة الإجراءات الخاصه بالسفر(من الحصول على المستوى اللغوى الأعلى الذى تطلبه الجامعة الاجنبيه أو تقديم شهاده لغه أخرى اذا تطلب ذلك ـ الحصول على التأشيره .. الخ) وفى حالة عدم التنفيذ خلال العام تعتبر البعثه لاغيه وتطبق المادة (11) من قانون البعثات رقم 149 لسنة 2020.
  • البعثات لاتتحمل أى نفقات عن إعداد الدارس لغوياً والحصول على المستوى اللغوى المطلوب هو مسئولية الدارس .
  • يتم إستبعاد المتقدم فى أى مرحله من مراحل الإعلان إذا تبين أنه تقدم بمستندات أو بيانات غير صحيحه و سوف يتم مخاطبه جهته الموفده لإتخاذ الاجراءات القانونيه فى هذا الشأن.
  • يكون التقدم فى المحاور والموضوعات المشار اليها أولا ولن تقبل أى مقترحات بحثيه خارج المحاور والموضوعات المعتمده ، على أن يحدد المتقدم محور واحد فقط يتناسب مع المقترح البحثى الخاص به .
  • يجب الالتزام بالنماذج الموضحه على الموقع الالكترونى والمرفقه بالاعلان كما هى ولايتم تغيير اى بيانات بها ويتم طبعها برقم النموذج كما هو موضح وتستوفى الكترونيا  وليس بخط اليد.
  • تقديم تقرير طبى بالحاله الصحيه وفقاً للضوابط التى سوف يتم تحديدها.
  • اذا كان عدد المرشحين فى تخصص معين مرتفعاً ، فإننا نحتفظ بالحق فى تطبيق نظام الحصص و بالنسبة لكوادر أكاديمية الفنون: وافقت اللجنة التنفيذية للبعثات بجلسة 25/5/2021 على منح أستثناء لمدة ثلاث سنوات ( تبدأ من تاريخ اعلاان البعثات القادم ) لكوادر أكاديمية الفنون من شرط السن على أن يتم أضافة شرط السن على النحو التالى : (مدرس مساعد 38 عام – مدرس 45 عام – أستاذ مساعد 50 عام – أستاذ حتى 58 عاما ) فى تاريخ الاعلان لخطة البعثات لعام 2021/2022 .
  • فقاً لتقديرنا للتأكد من ان المنح الدراسيه المقدمه تدعم المصلحه الوطنيه / رؤيه مصر.

اولا:- المجالات المتاحة للتقدم لجميع أنواع الايفاد:ـ

1. محور الطاقة .
2. محور المياة .
3. محور العلوم الطبيه والصحة .
4. محور الزراعه والأمن الغذاء .
5. محور البيئة .
6. محور تقنيات الصناعه الاستراتيجيه .
7. محور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء.
8. محور تطوير التعليم والتعلم .
9. محور الاستثمار والتجاره والنقل .
10. محور العلوم الاجتماعيه والانسانيه والفنون .
11. علم المصريات

على أن يتضمن عرض التخصصات الفرعية المقترحة من الجهات الموفدة .

ثانيا : الشروط الواجب توافرها فى المتقدمين حسب انواع الايفاد:ـ

الشرط	الاشراف المشترك	المهمات العلميه	الحصول على الماجستير
السن	35 عام فى تاريخ بدء الاعلان ( يراعى الاستثناء الخاص بالسن لاكاديمية الفنون ).	40عاما للمدرس ـ 50 عاما للاستاذ المساعد ـ 55عاما للاستاذ ً كحد اقصى فى تاريخ بدء الاعلان ( يراعى الاستثناء الخاص بالسن لاكاديمية الفنون ).	الايزيد السن عن 30 عام عند تاريخ بدء الاعلان .
الوظيفه	مدرس مساعد أو باحث مساعد وان يكون حاصل على الماجستير فى تخصص البعثه .	مدرس  أو أستاذ مساعد أو أستاذ	معيد او مساعد باحث ويمكن التقدم للساده الذين امضوا عاما فى الخدمه عند تاريخ الاعلان .
المؤهل المطلوب	بكالوريوس /الماجستير	الحصول على الدكتوراه	بكالوريوس
المستوى اللغوى	الحصول على 6.5  درجة فى اختبار ال IELTS أكاديمى أو 79 درجة  فى اختبار الـ  IBT الدولى كحد ادنى على ان تكون الشهاده صالحه عند تاريخ بدء الاعلان ويقدم أصل الشهادة ولا يجوز التقدم بايصال أختبار اللغة على ان يلتزم بتقديم المستوى الاعلى أذا طلبتة جهة الايفاد عند السفر .	الحصول على 6  درجات فى اختبار ال IELTS أكاديمى أو 60 درجة  فى اختبار الـIBT  الدولى كحد ادنى على ان تكون الشهاده صالحه عند تاريخ بدء الاعلان ويقدم أصل الشهادة ولا يجوز التقدم بايصال أختبار اللغة على ان يلتزم بتقديم المستوى اللغوى الاعلى أذا طلبتة جهة الايفاد عند السفر . ويتم اعفاء الساده الحاصلين على الدكتوراة فقط من اليابان من تقديم المستوى اللغوى	الحصول على 6.5  درجة فى اختبار ال IELTS أكاديمى أو 79 درجة  فى اختبار الـ IBT الدولى كحد ادنى على ان تكون الشهاده صالحه.عند تاريخ بدء الاعلان لمدة عامين ولا يجوز التقدم بايصال أختبار اللغة على أن يلتزم بتقديم المستوى اللغوى الاعلى أذا طلبتة جهة الايفاد عند السفر .
اللغه اليابانيه	المستوى اللغوي لتخصصات اللغة اليابانية N2ـ	ـ	المستوى اللغوي لتخصصات اللغة اليابانية N2
التسجيل	تسجيل موضوع الرساله شرط للسفر.·  واذا كان مسجلا لموضوع رسالة  الدكتوراه فلاتزيد المده عن ثلاث اعوام فى تاريخ بدء الاعلان .	غير مطلوب	إذا كان المتقدم مسجلاً للماجستير فلا تزيد مدة التسجيل عن عام عند تاريخ بدء الاعلان .
إفاده	الايكون قد سبق حصوله على بعثه او منحه مقدمه للدوله بغرض الحصول على الدكتوراه وفى حالة تقدمه لمنحه مقدمه للدوله ولم يبت بقبوله فيها عند الاعلان يتم ايفاده على المنحه عند قبوله بها	الايكون قد حصل على مهمه علميه مابعد الدكتوراه عن طريق البعثات فى نفس الوظيفه	الايكون قد سبق حصوله على بعثه او منحه مقدمه للدوله بغرض الحصول على الماجستير وفى حالة تقدمه لمنحه مقدمه للدوله ولم يبت بقبوله فيها عند الاعلان يتم ايفاده على المنحه عند قبوله بها
الخدمه العسكريه	أن يكون تم أداء الخدمة العسكرية أو الاعفاء منها

ثالثا : الجدول الزمنى للاعلان :ـ

1. تاريخ بدء التقدم : الخميس الموافق 17/8/2023
   1. تاريخ اخر موعد للتقدم : الاحد الموافق  24/9/2023
   1. تاريخ الانتهاء من مراجعه الملفات الكترونيا :   28/9/2023
   1. تاريخ الانتهاء من المقابلات الشخصيه : خلال 26/10/2023
   1. تاريخ الاعلان عن النتيجه النهائيه للاختيار والمرشحين : نوفمبر 2023

رابعا : طريقه التقدم للاعلان:ـ

1. يتم التقدم خلال فتره الإعلان وحتى الاحد الموافق24/9/2023  الساعه 23.59 الكترونياً فقط ، حيث يتم رفع نسخه من جميع المستندات والنماذج معتمده ومختومه على موقع التقدم طبقا للارشادات المبينه على نظام التقدم الالكتروني ولا يقبل اي تقديم بنسخه ورقيه في هذه المرحله
2. يقوم المتقدم بتجهيز الملف الورقى شامل جميع المستندات والنماذج معتمده ومختومه لتقديمه بعد اعتماد النتيجة وبناء على طلب البعثات ، مع ملاحظه أنه يجب أن تكون جميع المستندات والنماذج وكافة البيانات التى تقدم يدوياً مطابقة تماماً لما تم رفعه على النظام الالكترونى ، وفى حالة وجود إختلاف فى أى مستند أو نموذج بين ماتم رفعه على النظام وتسليمه ورقياً سوف يتم استبعاد المتقدم فوراً من الاعلان وسيتم اخطار الجهه الموفده بذلك .

نرجو طباعة النماذج وقائمه مراجعه المستندات من خلال الموقع الإلكتروني

وتقديمها مع الملف الورقي

علما بانه مطلو ب تقديم تقرير طبى بالحاله الصحيه وفقأ للضوابط التى سيتم تحديدها

ــــــــــــــــــــ

خامساً : المستندات المطلوبة لكل نوع ايفاد على حده :

• بعثات الاشراف المشترك :ـ
• استمارة بيانات باللغة العربية معتمده ومختومة من الجهة الموفدة مستوفاه جميع البنود بمافيها التخصص العام والدقيق( الكلية/ الجامعة) (نموذج JS01-2023).
• بيان بالتدرج الوظيفي للأطباء المتقدمين للبعثات ( فتره طبيب مقيم)  معتمد ومختوم من الجهة الموفدة.
• بيان معتمد ومختوم أو شهاده بالدرجة الجامعية الاولى والتقدير العام في التخرج باللغة الانجليزيه.
• شهاده الماجستير باللغة الانجليزيه معتمده ومختومة أو ما يعادلها.
• شهاده بتاريخ التسجيل للدكتوراه اذا كان مسجلا معتمده ومختومة من جهة العمل ( موافقة الجامعة على التسجيل)
• أصل شهاده اللغه الانجليزيه بتحقيق المستوى اللغوي المطلوب وتكون صالحه لمده عامين من تاريخ الامتحان.
• افاده من الجهة الموفدة تفيد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه او منحه بغرض الحصول على الدكتوراه عن طريق البعثات ( اشراف مشترك ـ بعثه خارجيه ـ منحه مقدمه للدولة ـ احد البرامج الممولة على نفقة البعثات).(نموذج JS02-2023)
• مشروع خطه الدراسة للدكتوراه باللغة الانجليزيه( نموذج ـ JS03-2023)              لا تزيد عن ثلاث صفحاتان تكون معتمده ومختومة من المشرف الرئيسى ورئيس القسم و عميد الكلية / او رئيس المركز البحثي.
• خطاب قبول من  أحد الجامعات اليابانية أو اكثر يفضل ان تكون من الجامعات المصنفه عالميا (500 جامعة الاولى) ( موافقة المشرف الاجنبى ، ولايشترط تقديم خطاب قبول نهائى من الجامعة عند التقدم).
• تقديم ما يفيد الموقف من الخدمة العسكرية بالنسبة للذكور.
• موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده ومختومة من أ.د./ عميد الكليه  او رئيس المركز البحثي Endorsement Letter ( نموذج AA01-2023)
•             بيان بأسماء ثلاثه أساتذه يمكن الرجوع اليهم مع توضيح البريد الالكترونى الخاص بهم.

• المهمات العلمية لما بعد الدكتوراه :ـ
• بيان حالة معتمد ومختوم من الجهة الموفدة.
• إستمارة بيانات باللغة العربية معتمده ومختومة من الجهة الموفدة مستوفاه جميع البنود بمافيها التخصص العام والدقيق( الكلية/ الجامعة) (نموذج PD01-2023)
• شهاده الدكتوراه باللغة الانجليزيه او ما يعادلها مع تقديم (شهاده المعادلة من المجلس الاعلى للجامعات)
• أصل شهاده اللغه الانجليزيه بتحقيق المستوى اللغوي المطلوب وتكون صالحه لمده عامين عند تاريخ بدء الامتحان ويتم إعفاء اعضاء المهمات العلميه فى تخصص اللغويات من تقديم المستوى اللغوى المطلوب.
• افاده من الجهة الموفدة تفيد بأن المتقدم لم يسبق حصوله على مهمه علميه لاجراء ابحاث ما بعد الدكتوراه  عن طريق البعثات ( مهمه علميه على نفقة البعثات / او منحه مقدمه للدولة / او احد البرامج الممولة من البعثات)على نفس الدرجه الوظيفيه / اللقب العلمى (نموذج PD02-2023 )
• مشروع خطه المهمة العلمية باللغة الانجليزيه( نموذج  PD03-2023)          لا تزيد عن صفحتين ان تكون معتمده ومختومة من رئيس القسم و عميد الكلية / او رئيس المركز البحثي.
• خطاب دعوه من احد الأساتذة المستضيفين أو أكثر.
• موافقة جهة العمل للتقدم لهذه المهمة معتمده ومختومة من أ.د./ عميد الكلية او رئيس المركز البحثي Endorsement Letter(نموذج         AA02-2023)           

• التقدم للحصول على الماجستير :ـ
• استمارة بيانات باللغة العربية معتمده ومختومة من جهة العمل على ان تستوفى جميع البنود بمافيها التخصص العام والدقيق  -(  نموذج MS01-2023)
• بيان بالتدرج الوظيفى للاطباء المتقدمين للبعثات ( فتره طبيب مقيم) معتمد ومختوم من الجهه الموفده.
• بيان معتمد مختوم أو شهاده بالدرجة الجامعية الاولى والتقدير العام في التخرج باللغة الإنجليزية.
• شهاده بتاريخ التسجيل في حاله أن يكون مسجلا للماجستير.
• أصل شهاده اللغه الانجليزيه بتحقيق المستوى اللغوي المطلوب وتكون صالحه عند تاريخ بدء الاعلان .
• افاده معتمده بأن المتقدم لم يسبق حصوله على بعثه أو منحه أو جمع مادة علميه عن طريق البعثات (اشراف مشترك ـ بعثة خارجيه ـ جمع ماده علميه ـ منحه مقدمه للدولة أو أحد البرامج الممولة من البعثات)( نموذج MS02-2023).
• مشروع خطه الدراسة للماجستير باللغة الانجليزيه(نموذج MS03-2023)    لا تزيد عن ثلاث صفحاتان تكون معتمده ومختومة من رئيس القسم و عميد الكلية / او رئيس المركز البحثي.
• خطاب قبول من احد الجامعات اليابانية أو اكثر يفضل ان تكون من الجامعات المصنفه عالميا (500 جامعة الاولى) ( ويمكن تقديم موافقة المشرف الاجنبى، ولايشترط تقديم خطاب قبول نهائى من الجامعة عند التقدم .
• تقديم ما يفيد موقفه من الخدمة العسكرية بالنسبة للذكور
• موافقة جهة العمل للتقدم لهذه البعثات معتمده ومختومه من أ.د./ عميد الكليه او رئيس المركز البحثى. Endorsement Letter( نموذج AA01-2023)
• بيان باسماء ثلاثه أساتذه يمكن الرجوع اليهم مع توضيح البريد الالكترونى الخاص بهم.

سادساً : خطوات التقدم الكترونياً :ـ

1.  انشاء حساب على نظام التقدم للبعثات على الموقع الخاص بالبعثات www.cdm.edu.eg علماً بأن التقدم اعتباراً من يوم الخميس الموافق     17/8/2023
2. 2.   ملىء جميع البيانات ورفع جميع المستندات المطلوبه على الموقع بعد التسجيل وإنشاء الحساب.
3. تقديم كشف طبى وفقاً للضوابط التى سيتم تحديدها.

سابعاً : الاستفسارات والأسئله:ـ

الرجا توجيه أى استفسارات بخصوص هذا الاعلان الى البريد الالكترونى            :ـ          

call2021@cdm.edu.eg

كما يمكنكم زيارة صفحه الأسئلة الشائعه على موقع الاداره:

www.cdm.edu.eg

 ثامناً : الملاحق :ـ

            جميع الملاحق التاليه تعتبر جزء من هذا الاعلان ، وتشمل:ـ

• ملحق (1) : المجالات البحثيه المعتمده
• ملحق (2) : ملف الاسئلة الشائعه الخاص بشروط الخطه.
• ملحق (3) نماذج التقدم الخاصه بأنواع الإيفاد المختلفه.
• ملحق (4) معايير الاختيار لجميع انواع الايفاد .
• ملحق (5) الاتفاقيات بين الجامعات الاجنبيه المكتب الثقافي باليابان  التى بموجبها يحصل على تخفيض على المصروفات الدراسيه ويمكن حصول الدارسين على خطابات قبول من هذه الجامعات.

الاداب المهنيه وإداره البحوث :ـ

من الضرورى إتباع جميع قواد الممارسه القانونيه والمهنيه فى إجراء الأعمال المدعومه فى إطار هذه الخطه ، يجب على المتقدمين التأكد من أن النشاط المقترح سيتم تنفيذه وفقاً لأعلى معايير الاداب المهنيه وسلامة البحث ، على وجه التحديد ، يجب أن تكون الطلبات التى تتضمن بحثاً عن الحيوانات أو المشاركين البشريين أو الانسجه البشريه أو بيانات المريض مصحوبه بشهادات إذن ضروريه من لجان / سلطات المراجعه الاخلاقيه المحليه ذات الصله فى الدوله الشريكه ، أو تعهد للحصول على هذا الاذن قبل بدء النشاط سيؤدى عدم القيام بذلك الى جعل الطلبات غير مؤهله والغاء اى تمويل تم الالتزام به بالفعل من خلال هذا الاعلان.

التنوع :ـ

تلتزم الاداره المركزيه للبعثات وشريكها الوكالة اليابانيه للتعاون الدولى بتكافؤ الفرص والتنوع فى جميع أنشطته ، ويشمل ذلك تجنب التحيز بسبب الجنس أو الاعاقه أو الأصل العرقى أو الميل الجنسى أو المعتقد الدينى.

حماية البيانات :ـ

1. سوف يتم استخدام المعلومات التى تقدمونها لأغراض تقييم طلبك ، ورصد ومراجعة أى قرار.
2. سوف نشارك أى بيانات ضروريه بشأن طلبك مع شركائنا فى التمويل من أجل المساعده فى إداره عمليه تقديم الطلبات ، سيتم اتخاذ اى قرارات بشأن المنح بالتعاون معها.
3. تستخدم تفاصيل المنظمه ، عند جمعها ، لأغراض الرصد والتقييم والأغراض الإحصائيه ، ولاتستخدم المعلومات المتعلقه بنوع الجنس إلا عند إعداد التقارير الإحصائيه.
4. يتم تجميع بيانات بلد المنشأ لأغراض إعداد التقارير والأغراض الإحصائيه والاتصال بك داخل بلدك.

لمعرفة طريقة التقدم الرجاء اتباع الخطوات كما هو موضح من خلال هذا الموقع

• https://eservices.cdm.edu.eg/services/CDMA_2023